Isaiah 43:20

Hebrew
ESV
The wild beasts will honor me, the jackals and the ostriches, for I give water in the wilderness, rivers in the desert, to give drink to my chosen people,
NIV
The wild animals honor me, the jackals and the owls, because I provide water in the desert and streams in the wasteland, to give drink to my people, my chosen,
NLT
The wild animals in the fields will thank me, the jackals and owls, too, for giving them water in the desert. Yes, I will make rivers in the dry wasteland so my chosen people can be refreshed.
LXX
εὐλογήσει με τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θηρία τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀγροῦ σειρῆνες καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
θυγατέρες στρουθῶν ὅτι ἔδωκα ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἐρήμῳ ὕδωρ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ποταμοὺς ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀνύδρῳ ποτίσαι τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
γένος μου τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἐκλεκτόν
KJV
The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen.

Isaiah 43:19 ← Isaiah 43:20 → Isaiah 43:21

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentIsaiahIsaiah 43