Job 11:16

Hebrew
ESV
You will forget your misery; you will remember it as waters that have passed away.
NIV
You will surely forget your trouble, recalling it only as waters gone by.
NLT
You will forget your misery; it will be like water flowing away.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κόπον ἐπιλήσῃ ὥσπερ κῦμα παρελθὸν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
οὐ πτοηθήσῃ
KJV
Because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away:

Job 11:15 ← Job 11:16 → Job 11:17

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentJobJob 11