Job 14:15

Hebrew
ESV
You would call, and I would answer you; you would long for the work of your hands.
NIV
You will call and I will answer you; you will long for the creature your hands have made.
NLT
You would call and I would answer, and you would yearn for me, your handiwork.
LXX
εἶτα καλέσεις ἐγὼ δέplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ

greek

δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English.
σοι ὑπακούσομαι τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ

greek

δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English.
ἔργα τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
χειρῶν σου μὴ ἀποποιοῦ
KJV
Thou shalt call, and I will answer thee: thou wilt have a desire to the work of thine hands.

Job 14:14 ← Job 14:15 → Job 14:16

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentJobJob 14