| Hebrew | |
| ESV |
What is man, that he can be pure? Or he who is born of a woman, that he can be righteous?
|
| NIV |
“What is man, that he could be pure, or one born of woman, that he could be righteous?
|
| NLT |
Can any mortal be pure? Can anyone born of a woman be just?
|
| LXX |
τίς γὰρ ὢνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. βροτός ὅτι ἔσταιplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. ἄμεμπτος ἢ ὡς ἐσόμενοςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. δίκαιος γεννητὸς γυναικός |
| KJV |
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
|
Job 15:13 ← Job 15:14 → Job 15:15
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Job → Job 15