Job 16:4

Hebrew	גַּ֤ם אָנֹכִי֮ כָּכֶ֪ם אֲדַ֫בֵּ֥רָה ל֤וּ יֵ֪שׁ נַפְשְׁכֶ֡ם תַּ֤חַת נַפְשִׁ֗י אַחְבִּ֣ירָה עֲלֵיכֶ֣ם בְּמִלִּ֑ים וְאָנִ֥יעָה עֲ֝לֵיכֶ֗ם בְּמ֣וֹ רֹאשִֽׁי
ESV	I also could speak as you do, if you were in my place; I could join words together against you and shake my head at you.
NIV	I also could speak like you, if you were in my place; I could make fine speeches against you and shake my head at you.
NLT	I could say the same things if you were in my place. I could spout off criticism and shake my head at you.
LXX	κἀγὼ καθ ὑμᾶς λαλήσω εἰ ὑπέκειτό γε ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ψυχὴ ὑμῶν ἀντὶ τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐμῆς εἶτ ἐναλοῦμαι ὑμῖν ῥήμασιν κινήσω δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. καθ ὑμῶν κεφαλήν
KJV	I also could speak as ye do: if your soul were in my soul's stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you.

^{Job 16:3 ← Job 16:4 → Job 16:5}