Job 27:12

Hebrew
ESV
Behold, all of you have seen it yourselves; why then have you become altogether vain?
NIV
You have all seen this yourselves. Why then this meaningless talk?
NLT
But you have seen all this, yet you say all these useless things to me.
LXX
ἰδοὺ δὴ πάντεςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
οἴδατε ὅτι κενὰ κενοῖς ἐπιβάλλετε
KJV
Behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?

Job 27:11 ← Job 27:12 → Job 27:13

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentJobJob 27