| Hebrew | |
| ESV |
But when I hoped for good, evil came, and when I waited for light, darkness came.
|
| NIV |
Yet when I hoped for good, evil came; when I looked for light, then came darkness.
|
| NLT |
So I looked for good, but evil came instead. I waited for the light, but darkness fell.
|
| LXX |
ἐγὼ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. ἐπέχων ἀγαθοῖς ἰδοὺ συνήντησάν μοι μᾶλλον ἡμέραι κακῶν |
| KJV |
When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness.
|
Job 30:25 ← Job 30:26 → Job 30:27
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Job → Job 30