Job 38:17

Hebrew	הֲנִגְל֣וּ לְ֭ךָ שַׁעֲרֵי מָ֑וֶת וְשַׁעֲרֵ֖י צַלְמָ֣וֶת תִּרְאֶֽה
ESV	Have the gates of death been revealed to you, or have you seen the gates of deep darkness?
NIV	Have the gates of death been shown to you? Have you seen the gates of the shadow of death?
NLT	Do you know where the gates of death are located? Have you seen the gates of utter gloom?
LXX	ἀνοίγονται δέplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. σοι φόβῳ πύλαι θανάτου πυλωροὶ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. ᾅδου ἰδόντες σε ἔπτηξαν
KJV	Have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?

^{Job 38:16 ← Job 38:17 → Job 38:18}