| Hebrew |
הֵ֣ן צַ֭דִּיק בָּאָ֣רֶץplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֶרֶץ hebrew Meaning: * Earth (e.g. Genesis 1:1) or world * Land * Countries or country The word אֶרֶץ can designate the whole of planet earth, or the inhabitable world or the national territory or ground. When coupled with heavens (שָׁמַיִם), the phrase indicates the entire created order.Genesis 12:1 יְשֻׁלָּ֑ם אַ֝֗ף כִּֽי רָשָׁ֥ע וְחוֹטֵֽא |
| ESV |
If the righteous is repaid on earth, how much more the wicked and the sinner!
|
| NIV |
If the righteous receive their due on earth, how much more the ungodly and the sinner!
|
| NLT |
If the righteous are rewarded here on earth, what will happen to wicked sinners?
|
| LXX |
εἰ ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ μὲν δίκαιος μόλις σῴζεται ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ἀσεβὴς καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἁμαρτωλὸς ποῦ φανεῖται |
| KJV |
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.
|
Proverbs 11:30 ← Proverbs 11:31 → Proverbs 12:1
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Proverbs → Proverbs 11