| Hebrew | |
| ESV |
My son, be attentive to my words; incline your ear to my sayings.
|
| NIV |
My son, pay attention to what I say; listen closely to my words.
|
| NLT |
My child, pay attention to what I say. Listen carefully to my words.
|
| LXX |
υἱέ ἐμῇ ῥήσει πρόσεχε τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. ἐμοῖς λόγοιςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigλόγος Meaning * A word or words * Statement * Message * Speech * Account * Used in John to mean God the Son Masculine noun. Related to the verb λέγω. λόγος in Greek Thought Before the New Testament, λόγος already had deep philosophical use. In Greek philosophy, λόγος was the rational principle that ordered the universe, the divine reason that structured all things. In Heraclitus, λόγος referred to the unifying rational principle behind the constant change in the world.… παράβαλε σὸν οὖς |
| KJV |
My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
|
Proverbs 4:19 ← Proverbs 4:20 → Proverbs 4:21
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Proverbs → Proverbs 4