Proverbs 7:14

Hebrew
ESV
“I had to offer sacrifices, and today I have paid my vows;
NIV
“I have fellowship offerings at home; today I fulfilled my vows.
NLT
“I've just made my peace offerings and fulfilled my vows.
LXX
θυσία εἰρηνική μοί ἐστινplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί

greek

εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”).

It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g.
σήμερον ἀποδίδωμι τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
εὐχάς μου
KJV
I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.

Proverbs 7:13 ← Proverbs 7:14 → Proverbs 7:15

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentProverbsProverbs 7