Psalm 121:6

Hebrew
ESV
The sun shall not strike you by day, nor the moon by night.
NIV
the sun will not harm you by day, nor the moon by night.
NLT
The sun will not harm you by day, nor the moon at night.
LXX
ἡμέρας plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἥλιος οὐ συγκαύσει σε οὐδὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὐδέ

greek

Meaning

* Not * Nor * Neither * Not even

A combination of the words οὐ (meaning no) and δέ (meaning however or but). The word οὐδέ adds another negative element to a sentence that already has one. οὐδέ can join words, phrases, or whole clauses. It often functions like English Matthew 6:20John 7:5Romans 3:10
plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
σελήνη τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
νύκτα
KJV
The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.

Psalm 121:5 ← Psalm 121:6 → Psalm 121:7

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 121