Psalm 147:4

Hebrew
ESV
He determines the number of the stars; he gives to all of them their names.
NIV
He determines the number of the stars and calls them each by name.
NLT
He counts the stars and calls them all by name.
LXX
plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀριθμῶν πλήθη ἄστρων καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
πᾶσινplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
αὐτοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ὀνόματα καλῶν
KJV
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.

Psalm 147:3 ← Psalm 147:4 → Psalm 147:5

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 147