Psalm 21:4

Hebrew
ESV
He asked life of you; you gave it to him, length of days forever and ever.
NIV
He asked you for life, and you gave it to him- length of days, for ever and ever.
NLT
He asked you to preserve his life, and you granted his request. The days of his life stretch on forever.
LXX
ζωὴν ᾐτήσατό σε καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἔδωκας αὐτῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
μακρότητα ἡμερῶν εἰς αἰῶνα αἰῶνος
KJV
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.

Psalm 21:3 ← Psalm 21:4 → Psalm 21:5

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 21