| Hebrew |
כִּֽי הַ֭מֶּלֶךְ בֹּטֵ֣חַ בַּיהוָ֑הplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigיְהוָֹה hebrew Meaning * Yahweh - God's personal name It is not a generic term for “god”, but rather the word יְהוָֹה (YHWH) is the name by which God uniquely identifies himself in the Old Testament. First appearing in Genesis 2:4, it occurs over 6,000 times in the Old Testament.Exodus 3:14Deuteronomy 6:4Psalm 23:1Romans 10:13Joel 2:32Exodus 20:7Psalm 18:1Exodus 15:3Psalm 8:1Genesis 2:41 Samuel 1:3Judges 6:24Genesis 22:14Jeremiah 23:6 וּבְחֶ֥סֶד עֶ֝לְי֗וֹן בַּל יִמּֽוֹט |
| ESV |
Your hand will find out all your enemies; your right hand will find out those who hate you.
|
| NIV |
Your hand will lay hold on all your enemies; your right hand will seize your foes.
|
| NLT |
You will capture all your enemies. Your strong right hand will seize all who hate you.
|
| LXX |
εὑρεθείη ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article χείρ σου πᾶσινplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς greek Meaning * All * Every * The whole Adjective. Usage in the New Testament The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable. With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17 τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐχθροῖς σου ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δεξιά σου εὕροι πάνταςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς greek Meaning * All * Every * The whole Adjective. Usage in the New Testament The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable. With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17 τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article μισοῦντάς σε |
| KJV |
Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.
|
Psalm 21:7 ← Psalm 21:8 → Psalm 21:9
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 21