| Hebrew | |
| ESV |
Be not far from me, for trouble is near, and there is none to help.
|
| NIV |
Do not be far from me, for trouble is near and there is no one to help.
|
| NLT |
Do not stay so far from me, for trouble is near, and no one else can help me.
|
| LXX |
μὴ ἀποστῇς ἀπ ἐμοῦ ὅτι θλῖψις ἐγγύς ὅτι οὐκ ἔστινplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article βοηθῶν |
| KJV |
Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
|
Psalm 22:10 ← Psalm 22:11 → Psalm 22:12
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 22