Psalm 51:18

Hebrew
ESV
Do good to Zion in your good pleasure; build up the walls of Jerusalem;
NIV
In your good pleasure make Zion prosper; build up the walls of Jerusalem.
NLT
Look with favor on Zion and help her; rebuild the walls of Jerusalem.
LXX
ἀγάθυνον κύριε ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
εὐδοκίᾳ σου τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
Σιων καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
οἰκοδομηθήτω τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
τείχη Ιερουσαλημ
KJV
Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.

Psalm 51:17 ← Psalm 51:18 → Psalm 51:19

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 51