Psalm 89:8

Hebrew
ESV
O LORD God of hosts, who is mighty as you are, O LORD, with your faithfulness all around you?
NIV
O LORD God Almighty, who is like you? You are mighty, O LORD, and your faithfulness surrounds you.
NLT
O LORD God of Heaven's Armies! Where is there anyone as mighty as you, O LORD? You are entirely faithful.
LXX
κύριε plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θεὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς

greek

Masculine noun meaning:

* A god or goddess * God
τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
δυνάμεων τίς ὅμοιός σοι δυνατὸς εἶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί

greek

εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”).

It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g.
κύριε καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀλήθειά σου κύκλῳ σου
KJV
O LORD God of hosts, who is a strong LORD like unto thee? or to thy faithfulness round about thee?

Psalm 89:7 ← Psalm 89:8 → Psalm 89:9

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 89