User Tools

Site Tools


2_samuel_22:30

2 Samuel 22:30

Hebrew
כִּ֥י בְכָ֖ה אָר֣וּץ גְּד֑וּד בֵּאלֹהַ֖יplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֱלֹהִים

hebrew

Meanings:

* God * god * goddess * divine ones * angels

Noun, masculine
אֲדַלֶּג שֽׁוּר
ESV
For by you I can run against a troop, and by my God I can leap over a wall.
NIV
With your help I can advance against a troop; with my God I can scale a wall.
NLT
In your strength I can crush an army; with my God I can scale any wall.
LXX
ὅτι ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
σοὶ δραμοῦμαι μονόζωνος καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θεῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς

greek

Masculine noun meaning:

* A god or goddess * God
μου ὑπερβήσομαι τεῖχος
KJV
For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.

2 Samuel 22:29 ← 2 Samuel 22:30 → 2 Samuel 22:31

Return to: Home PageChristianityBibleOld Testament2 Samuel2 Samuel 22

2_samuel_22/30.txt · Last modified: (external edit)