Amos 6:13

Hebrew	הַשְּׂמֵחִ֖ים לְלֹ֣א דָבָ֑ר הָאֹ֣מְרִ֔ים הֲל֣וֹא בְחָזְקֵ֔נוּ לָקַ֥חְנוּ לָ֖נוּ קַרְנָֽיִם
ESV	you who rejoice in Lo-debar, who say, “Have we not by our own strength captured Karnaim for ourselves?”
NIV	you who rejoice in the conquest of Lo Debar and say, “Did we not take Karnaim by our own strength?”
NLT	And you brag about your conquest of Lo-debar. You boast, “Didn't we take Karnaim by our own strength?”
LXX	οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article εὐφραινόμενοι ἐπ οὐδενὶ λόγῳplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigλόγος Meaning * A word or words * Statement * Message * Speech * Account * Used in John to mean God the Son Masculine noun. Related to the verb λέγω. λόγος in Greek Thought Before the New Testament, λόγος already had deep philosophical use. In Greek philosophy, λόγος was the rational principle that ordered the universe, the divine reason that structured all things. In Heraclitus, λόγος referred to the unifying rational principle behind the constant change in the world.… οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article λέγοντες οὐκ ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἰσχύι ἡμῶν ἔσχομεν κέρατα
KJV	Ye which rejoice in a thing of nought, which say, Have we not taken to us horns by our own strength?

^{Amos 6:12 ← Amos 6:13 → Amos 6:14}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Amos → Amos 6