Exodus 40:3

Hebrew	וְשַׂמְתָּ֣ שָׁ֔ם אֵ֖תplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת hebrew The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence. For example, in Genesis 1:1 the word is preceded by בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים ( אֲר֣וֹן הָעֵד֑וּת וְסַכֹּתָ֥ עַל הָאָרֹ֖ן אֶת הַפָּרֹֽכֶת
ESV	And you shall put in it the ark of the testimony, and you shall screen the ark with the veil.
NIV	Place the ark of the Testimony in it and shield the ark with the curtain.
NLT	Place the Ark of the Covenant inside, and install the inner curtain to enclose the Ark within the Most Holy Place.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” θήσεις τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κιβωτὸν τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article μαρτυρίου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” σκεπάσεις τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κιβωτὸν τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article καταπετάσματι
KJV	And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.

^{Exodus 40:2 ← Exodus 40:3 → Exodus 40:4}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Exodus → Exodus 40