User Tools

Site Tools


ezekiel_46:19

Ezekiel 46:19

Hebrew
ESV
Then he brought me through the entrance, which was at the side of the gate, to the north row of the holy chambers for the priests, and behold, a place was there at the extreme western end of them.
NIV
Then the man brought me through the entrance at the side of the gate to the sacred rooms facing north, which belonged to the priests, and showed me a place at the western end.
NLT
In my vision, the man brought me through the entrance beside the gateway and led me to the sacred rooms assigned to the priests, which faced toward the north. He showed me a place at the extreme west end of these rooms.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
εἰσήγαγέν με εἰς τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
εἴσοδον τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κατὰ νώτου τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πύλης εἰς τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἐξέδραν τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἁγίων τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἱερέων τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
βλέπουσαν πρὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπρός

greek

Meaning

* To or towards * Pertaining to (genitive case) * Near to (dative case) * According to * About

Preposition. Occurs 703 times in the New Testament.

πρός is a common preposition in Koine Greek that carries different meanings. It most frequently takes the accusative case, but at times it takes the genitive or dative cases, giving it a different meaning again. At its core, it usually describes movement or relationship toward someone or something, whether physical, s…
βορρᾶν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἰδοὺ τόπος ἐκεῖ κεχωρισμένος
KJV
After he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers of the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the two sides westward.

Ezekiel 46:18 ← Ezekiel 46:19 → Ezekiel 46:20

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentEzekielEzekiel 46

ezekiel_46/19.txt · Last modified: by 127.0.0.1