Hosea 8:8

Hebrew	נִבְלַ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל עַתָּה֙ הָי֣וּplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigהָיָה hebrew The word הָיָה means “to exist” or “to be” or “to become” or “to come into being” and occurs 3561 times in the Old Testament. This is the foundational verb of existence, identity, becoming and occurrence. * It is used in the creation narrative of Genesis 1, represented by the English words Genesis 1:3Exodus 3:12Ruth 1:1Isaiah 2:2 בַגּוֹיִ֔ם כִּכְלִ֖י אֵֽין חֵ֥פֶץ בּֽוֹ
ESV	Israel is swallowed up; already they are among the nations as a useless vessel.
NIV	Israel is swallowed up; now she is among the nations like a worthless thing.
NLT	The people of Israel have been swallowed up; they lie among the nations like an old discarded pot.
LXX	κατεπόθη Ισραηλ νῦν ἐγένετο ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἔθνεσιν ὡς σκεῦος ἄχρηστον
KJV	Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.

^{Hosea 8:7 ← Hosea 8:8 → Hosea 8:9}