Isaiah 42:20

Hebrew	ראית רָא֥וֹת רַבּ֖וֹת וְלֹ֣א תִשְׁמֹ֑רplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigExamples שָׁמַר Meaning: * To guard * To protect * To keep * To observe * To attend The verb שמר occurs about 470 times in the Old Testament. Central in covenant language. God “keeps” His covenant promises, and His people are called to Deuteronomy 7:9Psalm 121:7Deuteronomy 7:11Psalm 127:1Luke 2:19 פָּק֥וֹחַ אָזְנַ֖יִם וְלֹ֥א יִשְׁמָֽע
ESV	He sees many things, but does not observe them; his ears are open, but he does not hear.
NIV	You have seen many things, but have paid no attention; your ears are open, but you hear nothing.“
NLT	You see and recognize what is right but refuse to act on it. You hear with your ears, but you don't really listen.“
LXX	εἴδετε πλεονάκις καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” οὐκ ἐφυλάξασθε ἠνοιγμένα τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὦτα καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” οὐκ ἠκούσατε
KJV	Seeing many things, but thou observest not; opening the ears, but he heareth not.

^{Isaiah 42:19 ← Isaiah 42:20 → Isaiah 42:21}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Isaiah → Isaiah 42