jeremiah_27:2
Jeremiah 27:2
| Hebrew |
כֹּֽה אָמַ֤ר יְהוָה֙plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigיְהוָֹה hebrew Meaning * Yahweh - God's personal name It is not a generic term for “god”, but rather the word יְהוָֹה (YHWH) is the name by which God uniquely identifies himself in the Old Testament. First appearing in Genesis 2:4, it occurs over 6,000 times in the Old Testament.Exodus 3:14Deuteronomy 6:4Psalm 23:1Romans 10:13Joel 2:32Exodus 20:7Psalm 18:1Exodus 15:3Psalm 8:1Genesis 2:41 Samuel 1:3Judges 6:24Genesis 22:14Jeremiah 23:6 אֵלַ֔י עֲשֵׂ֣ה לְךָ֔ מוֹסֵר֖וֹת וּמֹט֑וֹת וּנְתַתָּ֖ם עַל צַוָּארֶֽךָ |
| ESV |
Thus the LORD said to me: “Make yourself straps and yoke-bars, and put them on your neck.
|
| NIV |
This is what the LORD said to me: “Make a yoke out of straps and crossbars and put it on your neck.
|
| NLT |
This is what the LORD said to me: “Make a yoke, and fasten it on your neck with leather thongs.
|
| LXX |
ἀναγγείλατε ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἔθνεσιν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀκουστὰ ποιήσατεplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω Meaning: * To do * To make This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship. Verb forms Present tense Person Greek Form καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” μὴ κρύψητε εἴπατε ἑάλωκεν Βαβυλών κατῃσχύνθη Βῆλος ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀπτόητος ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τρυφερὰ παρεδόθη Μαρωδαχ |
| KJV |
Thus saith the LORD to me; Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck,
|
Jeremiah 27:1 ← Jeremiah 27:2 → Jeremiah 27:3
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Jeremiah → Jeremiah 27
jeremiah_27/2.txt · Last modified: by 127.0.0.1