Job 15:9

Hebrew	מַה יָּ֭דַעְתָּ וְלֹ֣א נֵדָ֑ע תָּ֝בִ֗ין וְֽלֹא עִמָּ֥נוּ הֽוּא
ESV	What do you know that we do not know? What do you understand that is not clear to us?
NIV	What do you know that we do not know? What insights do you have that we do not have?
NLT	What do you know that we don't? What do you understand that we do not?
LXX	τί γὰρ οἶδας ὃplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὅς, ἥ, ὅ greek Meaning: * Who * Which * What The relative pronoun that connects a relative clause to a main clause, referring back to a noun or pronoun (called the antecedent). It is distinct from ὅτι (“that,” introducing indirect speech) and from ὅς as an interrogative in older Greek (meaning οὐκ οἴδαμεν ἢ τί συνίεις ὃplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὅς, ἥ, ὅ greek Meaning: * Who * Which * What The relative pronoun that connects a relative clause to a main clause, referring back to a noun or pronoun (called the antecedent). It is distinct from ὅτι (“that,” introducing indirect speech) and from ὅς as an interrogative in older Greek (meaning οὐχὶ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἡμεῖς
KJV	What knowest thou, that we know not? what understandest thou, which is not in us?

^{Job 15:8 ← Job 15:9 → Job 15:10}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Job → Job 15