Job 19:10

Hebrew	יִתְּצֵ֣נִי סָ֭בִיב וָאֵלַ֑ךְ וַיַּסַּ֥ע כָּ֝עֵ֗ץ תִּקְוָתִֽי
ESV	He breaks me down on every side, and I am gone, and my hope has he pulled up like a tree.
NIV	He tears me down on every side till I am gone; he uproots my hope like a tree.
NLT	He has demolished me on every side, and I am finished. He has uprooted my hope like a fallen tree.
LXX	διέσπασέν με κύκλῳ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ᾠχόμην ἐξέκοψεν δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. ὥσπερ δένδρον τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐλπίδα μου
KJV	He hath destroyed me on every side, and I am gone: and mine hope hath he removed like a tree.

^{Job 19:9 ← Job 19:10 → Job 19:11}