Job 3:25

Hebrew	כִּ֤י פַ֣חַד פָּ֭חַדְתִּי וַיֶּאֱתָיֵ֑נִי וַאֲשֶׁ֥ר יָ֝גֹ֗רְתִּי יָ֣בֹא לִֽי
ESV	For the thing that I fear comes upon me, and what I dread befalls me.
NIV	What I feared has come upon me; what I dreaded has happened to me.
NLT	What I always feared has happened to me. What I dreaded has come true.
LXX	φόβος γάρ ὃνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὅς, ἥ, ὅ greek Meaning: * Who * Which * What The relative pronoun that connects a relative clause to a main clause, referring back to a noun or pronoun (called the antecedent). It is distinct from ὅτι (“that,” introducing indirect speech) and from ὅς as an interrogative in older Greek (meaning ἐφρόντισα ἦλθέν μοι καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὃνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὅς, ἥ, ὅ greek Meaning: * Who * Which * What The relative pronoun that connects a relative clause to a main clause, referring back to a noun or pronoun (called the antecedent). It is distinct from ὅτι (“that,” introducing indirect speech) and from ὅς as an interrogative in older Greek (meaning ἐδεδοίκειν συνήντησέν μοι
KJV	For the thing which I greatly feared is come upon me, and that which I was afraid of is come unto me.

^{Job 3:24 ← Job 3:25 → Job 3:26}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Job → Job 3