User Tools

Site Tools


job_30:11

Job 30:11

Hebrew
ESV
Because God has loosed my cord and humbled me, they have cast off restraint in my presence.
NIV
Now that God has unstrung my bow and afflicted me, they throw off restraint in my presence.
NLT
For God has cut my bowstring. He has humbled me, so they have thrown off all restraint.
LXX
ἀνοίξας γὰρ φαρέτραν αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ἐκάκωσέν με καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
χαλινὸν τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
προσώπου μου ἐξαπέστειλαν
KJV
Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.

Job 30:10 ← Job 30:11 → Job 30:12

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentJobJob 30

job_30/11.txt · Last modified: by 127.0.0.1