Job 39:8

Hebrew	יְת֣וּר הָרִ֣ים מִרְעֵ֑הוּ וְאַחַ֖ר כָּל יָר֣וֹק יִדְרֽוֹשׁ
ESV	He ranges the mountains as his pasture, and he searches after every green thing.
NIV	He ranges the hills for his pasture and searches for any green thing.
NLT	The mountains are its pastureland, where it searches for every blade of grass.
LXX	κατασκέψεται ὄρη νομὴν αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὀπίσω παντὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς greek Meaning * All * Every * The whole Adjective. Usage in the New Testament The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable. With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17 χλωροῦ ζητεῖ
KJV	The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.

^{Job 39:7 ← Job 39:8 → Job 39:9}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Job → Job 39