Job 40:17

Hebrew	יַחְפֹּ֣ץ זְנָב֣וֹ כְמוֹ אָ֑רֶז גִּידֵ֖י פחדו פַחֲדָ֣יו יְשֹׂרָֽגוּ
ESV	He makes his tail stiff like a cedar; the sinews of his thighs are knit together.
NIV	His tail sways like a cedar; the sinews of his thighs are close-knit.
NLT	Its tail is as strong as a cedar. The sinews of its thighs are knit tightly together.
LXX	ἔστησεν οὐρὰν ὡς κυπάρισσον τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. νεῦρα αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) συμπέπλεκται
KJV	He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together.

^{Job 40:16 ← Job 40:17 → Job 40:18}