Job 40:20

Hebrew	כִּֽי ב֭וּל הָרִ֣ים יִשְׂאוּ ל֑וֹ וְֽכָל חַיַּ֥ת הַ֝שָּׂדֶ֗ה יְשַֽׂחֲקוּ שָֽׁם
ESV	For the mountains yield food for him where all the wild beasts play.
NIV	The hills bring him their produce, and all the wild animals play nearby.
NLT	The mountains offer it their best food, where all the wild animals play.
LXX	ἐπελθὼν δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. ἐπ ὄρος ἀκρότομον ἐποίησενplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω Meaning: * To do * To make This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship. Verb forms Present tense Person Greek Form χαρμονὴν τετράποσιν ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ταρτάρῳ
KJV	Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.

^{Job 40:19 ← Job 40:20 → Job 40:21}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Job → Job 40