judges_6:23
Judges 6:23
| Hebrew |
וַיֹּ֨אמֶר ל֧וֹ יְהוָ֛הplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigיְהוָֹה hebrew Meaning * Yahweh - God's personal name It is not a generic term for “god”, but rather the word יְהוָֹה (YHWH) is the name by which God uniquely identifies himself in the Old Testament. First appearing in Genesis 2:4, it occurs over 6,000 times in the Old Testament.Exodus 3:14Deuteronomy 6:4Psalm 23:1Romans 10:13Joel 2:32Exodus 20:7Psalm 18:1Exodus 15:3Psalm 8:1Genesis 2:41 Samuel 1:3Judges 6:24Genesis 22:14Jeremiah 23:6 שָׁל֥וֹם לְךָ֖ אַל תִּירָ֑א לֹ֖א תָּמֽוּת |
| ESV |
But the LORD said to him, “Peace be to you. Do not fear; you shall not die.”
|
| NIV |
But the LORD said to him, “Peace! Do not be afraid. You are not going to die.”
|
| NLT |
“It is all right,” the LORD replied. “Do not be afraid. You will not die.”
|
| LXX |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εἶπεν αὐτῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) κύριος εἰρήνη σοι μὴ φοβοῦ μὴ ἀποθάνῃς |
| KJV |
And the LORD said unto him, Peace be unto thee; fear not: thou shalt not die.
|
Judges 6:22 ← Judges 6:23 → Judges 6:24
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Judges → Judges 6
judges_6/23.txt · Last modified: (external edit)
