Lamentations 3:65

Hebrew	תִּתֵּ֤ן לָהֶם֙ מְגִנַּת לֵ֔בplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigלֵב hebrew Meaning: * The heart * Used figuratively for the feelings, the will and even the intellect * The centre of anything Noun, masculine (although conceptually neutral, being used for both men and women). Occurs nearly 600 times in the Old Testament.1 Samuel 25:37Genesis 6:5Exodus 8:151 Samuel 24:51 Samuel 16:7Jeremiah 17:9Deuteronomy 10:16Deuteronomy 6:5Deuteronomy 6:5Psalm 9:1 (NIV)(verse 2 in the Hebrew Bible)Deuteronomy 6:5Genesis 6:51 Samuel 1:13Psalm 95:10Deuteronomy 6:5… תַּאֲלָֽתְךָ֖ לָהֶֽם
ESV	You will give them dullness of heart; your curse will be on them.
NIV	Put a veil over their hearts, and may your curse be on them!
NLT	Give them hard and stubborn hearts, and then let your curse fall on them!
LXX	ἀποδώσεις αὐτοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ὑπερασπισμὸν καρδίας μόχθον σου αὐτοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV	Give them sorrow of heart, thy curse unto them.

^{Lamentations 3:64 ← Lamentations 3:65 → Lamentations 3:66}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Lamentations → Lamentations 3