Leviticus 19:27

Hebrew	לֹ֣א תַקִּ֔פוּ פְּאַ֖ת רֹאשְׁכֶ֑ם וְלֹ֣א תַשְׁחִ֔ית אֵ֖תplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת hebrew The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence. For example, in Genesis 1:1 the word is preceded by בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים ( פְּאַ֥ת זְקָנֶֽךָ
ESV	You shall not round off the hair on your temples or mar the edges of your beard.
NIV	“'Do not cut the hair at the sides of your head or clip off the edges of your beard.
NLT	“Do not trim off the hair on your temples or trim your beards.
LXX	οὐ ποιήσετεplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω Meaning: * To do * To make This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship. Verb forms Present tense Person Greek Form σισόην ἐκ τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κόμης τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κεφαλῆς ὑμῶν οὐδὲ φθερεῖτε τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὄψιν τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πώγωνος ὑμῶν
KJV	Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.

^{Leviticus 19:26 ← Leviticus 19:27 → Leviticus 19:28}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Leviticus → Leviticus 19