proverbs_1:27
Proverbs 1:27
| Hebrew | |
| ESV |
when terror strikes you like a storm and your calamity comes like a whirlwind, when distress and anguish come upon you.
|
| NIV |
when calamity overtakes you like a storm, when disaster sweeps over you like a whirlwind, when distress and trouble overwhelm you.
|
| NLT |
when calamity overtakes you like a storm, when disaster engulfs you like a cyclone, and anguish and distress overwhelm you.
|
| LXX |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὡς ἂν ἀφίκηται ὑμῖν ἄφνω θόρυβος ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. καταστροφὴ ὁμοίως καταιγίδι παρῇ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὅταν ἔρχηται ὑμῖν θλῖψις καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” πολιορκία ἢ ὅταν ἔρχηται ὑμῖν ὄλεθρος |
| KJV |
When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.
|
Proverbs 1:26 ← Proverbs 1:27 → Proverbs 1:28
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Proverbs → Proverbs 1
proverbs_1/27.txt · Last modified: by 127.0.0.1