Proverbs 13:17

Hebrew	מַלְאָ֣ךְ רָ֭שָׁע יִפֹּ֣ל בְּרָ֑ע וְצִ֖יר אֱמוּנִ֣ים מַרְפֵּֽא
ESV	A wicked messenger falls into trouble, but a faithful envoy brings healing.
NIV	A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy brings healing.
NLT	An unreliable messenger stumbles into trouble, but a reliable messenger brings healing.
LXX	βασιλεὺς θρασὺς ἐμπεσεῖται εἰς κακά ἄγγελος δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. πιστὸς ῥύσεται αὐτόνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV	A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.