Proverbs 13:18

Hebrew	רֵ֣ישׁ וְ֭קָלוֹן פּוֹרֵ֣עַ מוּסָ֑ר וְשׁוֹמֵ֖רplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigExamples שָׁמַר Meaning: * To guard * To protect * To keep * To observe * To attend The verb שמר occurs about 470 times in the Old Testament. Central in covenant language. God “keeps” His covenant promises, and His people are called to Deuteronomy 7:9Psalm 121:7Deuteronomy 7:11Psalm 127:1Luke 2:19 תּוֹכַ֣חַת יְכֻבָּֽד
ESV	Poverty and disgrace come to him who ignores instruction, but whoever heeds reproof is honored.
NIV	He who ignores discipline comes to poverty and shame, but whoever heeds correction is honored.
NLT	If you ignore criticism, you will end in poverty and disgrace; if you accept correction, you will be honored.
LXX	πενίαν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀτιμίαν ἀφαιρεῖται παιδεία ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. φυλάσσων ἐλέγχους δοξασθήσεται
KJV	Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.

^{Proverbs 13:17 ← Proverbs 13:18 → Proverbs 13:19}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Proverbs → Proverbs 13