User Tools

Site Tools


proverbs_4:26

Proverbs 4:26

Hebrew
פַּ֭לֵּס מַעְגַּ֣ל רַגְלֶ֑ךָ וְֽכָל דְּרָכֶ֥יךָ יִכֹּֽנוּplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigכּוּן

Meaning

* To be firm * Establish * Prepare * Set

Verb. Occurs about 200 times in the Old Testament.

Meanings by Stem

Qal Stem (basic form)

To be firm, stable, fixed, established.

Describes something that stands securely or endures.Psalm 93:2Psalm 103:19Proverbs 16:9Psalm 96:102 Samuel 7:16Proverbs 16:3Luke 22:321 Peter 5:101 Corinthians 1:8Hebrews 2:3Colossians 1:23Matthew 25:34
ESV
Ponder the path of your feet; then all your ways will be sure.
NIV
Make level paths for your feet and take only ways that are firm.
NLT
Mark out a straight path for your feet; stay on the safe path.
LXX
ὀρθὰς τροχιὰς ποίειplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω

Meaning:

* To do * To make

This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship.

Verb forms

Present tense Person Greek Form
σοῖς ποσὶν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ὁδούς σου κατεύθυνε
KJV
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.

Proverbs 4:25 ← Proverbs 4:26 → Proverbs 4:27

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentProverbsProverbs 4

proverbs_4/26.txt · Last modified: by 127.0.0.1