User Tools

Site Tools


proverbs_6:33

Proverbs 6:33

Hebrew
ESV
Wounds and dishonor will he get, and his disgrace will not be wiped away.
NIV
Blows and disgrace are his lot, and his shame will never be wiped away;
NLT
He will be wounded and disgraced. His shame will never be erased.
LXX
ὀδύνας τε καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἀτιμίας ὑποφέρει τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ

greek

δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English.
ὄνειδος αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
οὐκ ἐξαλειφθήσεται εἰς τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
αἰῶνα
KJV
A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.

Proverbs 6:32 ← Proverbs 6:33 → Proverbs 6:34

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentProverbsProverbs 6

proverbs_6/33.txt · Last modified: by 127.0.0.1