Psalm 104:3

Hebrew	הַ֥מְקָרֶֽה בַמַּ֗יִם עֲֽלִיּ֫וֹתָ֥יו הַשָּׂם עָבִ֥ים רְכוּב֑וֹ הַֽ֝מְהַלֵּ֗ךְ עַל כַּנְפֵי רֽוּחַplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigרוּחַ hebrew Meaning: * Wind * Breath * Spirit Noun. Occurs about 380 times in the Old Testament. Though usually feminine, רוּחַ sometimes takes masculine verbs and adjectives, especially when referring to the Spirit of God (רוּחַ יְהוָה).Exodus 10:13Genesis 6:17Genesis 41:8Proverbs 16:32Ecclesiastes 12:7Genesis 1:2Judges 3:10Ezekiel 36:27Genesis 2:7John 3:8Genesis 1:2Genesis 8:1
ESV	He lays the beams of his chambers on the waters; he makes the clouds his chariot; he rides on the wings of the wind;
NIV	and lays the beams of his upper chambers on their waters. He makes the clouds his chariot and rides on the wings of the wind.
NLT	you lay out the rafters of your home in the rain clouds. You make the clouds your chariot; you ride upon the wings of the wind.
LXX	ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article στεγάζων ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ὕδασιν τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὑπερῷα αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τιθεὶς νέφη τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐπίβασιν αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article περιπατῶν ἐπὶ πτερύγων ἀνέμων
KJV	Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:

^{Psalm 104:2 ← Psalm 104:3 → Psalm 104:4}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 104