User Tools

Site Tools


psalm_11:6

Psalm 11:6

Hebrew
יַמְטֵ֥ר עַל רְשָׁעִ֗ים פַּ֫חִ֥ים אֵ֣שׁ וְ֭גָפְרִית וְר֥וּחַplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigרוּחַ

hebrew

Meaning:

* Wind * Breath * Spirit

Noun. Occurs about 380 times in the Old Testament.

Though usually feminine, רוּחַ sometimes takes masculine verbs and adjectives, especially when referring to the Spirit of God (רוּחַ יְהוָה).Exodus 10:13Genesis 6:17Genesis 41:8Proverbs 16:32Ecclesiastes 12:7Genesis 1:2Judges 3:10Ezekiel 36:27Genesis 2:7John 3:8Genesis 1:2Genesis 8:1
זִלְעָפ֗וֹת מְנָ֣ת כּוֹסָֽם
ESV
Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup.
NIV
On the wicked he will rain fiery coals and burning sulfur; a scorching wind will be their lot.
NLT
He will rain down blazing coals and burning sulfur on the wicked, punishing them with scorching winds.
LXX
ἐπιβρέξει ἐπὶ ἁμαρτωλοὺς παγίδας πῦρ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
θεῖον καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
πνεῦμα καταιγίδος plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
μερὶς τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ποτηρίου αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV
Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.

Psalm 11:5 ← Psalm 11:6 → Psalm 11:7

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 11

psalm_11/6.txt · Last modified: by 127.0.0.1