Psalm 128:2

Hebrew	יְגִ֣יעַ כַּ֭פֶּיךָ כִּ֣י תֹאכֵ֑ל אַ֝שְׁרֶ֗יךָ וְט֣וֹב לָֽךְ
ESV	You shall eat the fruit of the labor of your hands; you shall be blessed, and it shall be well with you.
NIV	You will eat the fruit of your labor; blessings and prosperity will be yours.
NLT	You will enjoy the fruit of your labor. How joyful and prosperous you will be!
LXX	τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πόνους τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article καρπῶν σου φάγεσαι μακάριος εἶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” καλῶς σοι ἔσταιplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g.
KJV	For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.

^{Psalm 128:1 ← Psalm 128:2 → Psalm 128:3}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 128