Psalm 140:10

Hebrew	רֹ֥אשׁ מְסִבָּ֑י עֲמַ֖ל שְׂפָתֵ֣ימוֹ יכסומו יְכַסֵּֽמוֹ
ESV	Let burning coals fall upon them! Let them be cast into fire, into miry pits, no more to rise!
NIV	Let burning coals fall upon them; may they be thrown into the fire, into miry pits, never to rise.
NLT	Let burning coals fall down on their heads. Let them be thrown into the fire or into watery pits from which they can't escape.
LXX	πεσοῦνται ἐπ αὐτοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἄνθρακες ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. πυρὶ καταβαλεῖς αὐτούςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ταλαιπωρίαις οὐ μὴ ὑποστῶσιν
KJV	Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.

^{Psalm 140:9 ← Psalm 140:10 → Psalm 140:11}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 140