Psalm 22:25

Hebrew	כִּ֤י לֹֽא בָזָ֨ה וְלֹ֪א שִׁקַּ֡ץ עֱנ֬וּת עָנִ֗י וְלֹא הִסְתִּ֣יר פָּנָ֣יו מִמֶּ֑נּוּ וּֽבְשַׁוְּע֖וֹ אֵלָ֣יו שָׁמֵֽעַ
ESV	From you comes my praise in the great congregation; my vows I will perform before those who fear him.
NIV	From you comes the theme of my praise in the great assembly; before those who fear you will I fulfill my vows.
NLT	I will praise you in the great assembly. I will fulfill my vows in the presence of those who worship you.
LXX	παρὰ σοῦ ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἔπαινός μου ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ἐκκλησίᾳ μεγάλῃ τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article εὐχάς μου ἀποδώσω ἐνώπιον τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article φοβουμένων αὐτόνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV	My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.

^{Psalm 22:24 ← Psalm 22:25 → Psalm 22:26}