Psalm 26:3

Hebrew	כִּֽי חַ֭סְדְּךָ לְנֶ֣גֶד עֵינָ֑י וְ֝הִתְהַלַּ֗כְתִּי בַּאֲמִתֶּֽךָ
ESV	For your steadfast love is before my eyes, and I walk in your faithfulness.
NIV	for your love is ever before me, and I walk continually in your truth.
NLT	For I am always aware of your unfailing love, and I have lived according to your truth.
LXX	ὅτι τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἔλεός σου κατέναντι τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὀφθαλμῶν μού ἐστινplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εὐηρέστησα ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀληθείᾳ σου
KJV	For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.

^{Psalm 26:2 ← Psalm 26:3 → Psalm 26:4}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 26