User Tools

Site Tools


psalm_35:20

Psalm 35:20

Hebrew
כִּ֤י לֹ֥א שָׁל֗וֹם יְדַ֫בֵּ֥רוּ וְעַ֥ל רִגְעֵי אֶ֑רֶץplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֶרֶץ

hebrew

Meaning:

* Earth (e.g. Genesis 1:1) or world * Land * Countries or country

The word אֶרֶץ can designate the whole of planet earth, or the inhabitable world or the national territory or ground.

When coupled with heavens (שָׁמַיִם), the phrase indicates the entire created order.Genesis 12:1
דִּבְרֵ֥י מִ֝רְמוֹת יַחֲשֹׁבֽוּן
ESV
For they do not speak peace, but against those who are quiet in the land they devise words of deceit.
NIV
They do not speak peaceably, but devise false accusations against those who live quietly in the land.
NLT
They don't talk of peace; they plot against innocent people who mind their own business.
LXX
ὅτι ἐμοὶ μὲν εἰρηνικὰ ἐλάλουν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἐπ ὀργὴν δόλους διελογίζοντο
KJV
For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land.

Psalm 35:19 ← Psalm 35:20 → Psalm 35:21

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 35

psalm_35/20.txt · Last modified: (external edit)