User Tools

Site Tools


psalm_51:10

Psalm 51:10

Hebrew
ESV
Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.
NIV
Create in me a pure heart, O God, and renew a steadfast spirit within me.
NLT
Create in me a clean heart, O God. Renew a loyal spirit within me.
LXX
καρδίαν καθαρὰν κτίσον ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
ἐμοί plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
θεόςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς

greek

Masculine noun meaning:

* A god or goddess * God
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
πνεῦμα εὐθὲς ἐγκαίνισον ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
ἐγκάτοις μου
KJV
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.

Psalm 51:9 ← Psalm 51:10 → Psalm 51:11

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 51

psalm_51/10.txt · Last modified: by 127.0.0.1