User Tools

Site Tools


psalm_51:5

Psalm 51:5

Hebrew
ESV
Behold, I was brought forth in iniquity, and in sin did my mother conceive me.
NIV
Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother conceived me.
NLT
For I was born a sinner– yes, from the moment my mother conceived me.
LXX
ἰδοὺ γὰρ ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
ἀνομίαις συνελήμφθην καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
ἁμαρτίαις ἐκίσσησέν με plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
μήτηρ μου
KJV
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.

Psalm 51:4 ← Psalm 51:5 → Psalm 51:6

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 51

psalm_51/5.txt · Last modified: by 127.0.0.1