Psalm 59:7

Hebrew	יָשׁ֣וּבוּ לָ֭עֶרֶב יֶהֱמ֥וּ כַכָּ֗לֶב וִיס֥וֹבְבוּ עִֽיר
ESV	There they are, bellowing with their mouths with swords in their lips- for “Who,” they think, “will hear us?”
NIV	See what they spew from their mouths- they spew out swords from their lips, and they say, “Who can hear us?”
NLT	Listen to the filth that comes from their mouths; their words cut like swords. “After all, who can hear us?” they sneer.
LXX	ἰδοὺ ἀποφθέγξονται ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article στόματι αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ῥομφαία ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article χείλεσιν αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ὅτι τίς ἤκουσεν
KJV	Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear?

^{Psalm 59:6 ← Psalm 59:7 → Psalm 59:8}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 59